日本とドイツのファッション、音楽、アートを融合したクラブイベント「アーティステージ（ArtiStage）」が５月２７日、大型クラブ「アゲハ（ageHa@Studio Coast、東京・新木場）」で開催されます。２００５年から始まった「日本におけるドイツ２００５／２００６」の一環です。

　「シャネル」のデザイナー、カール・ラガーフェルド氏らをファンに持つ、伝説的なパーティー「F.U.N.」の主宰者でＤＪのオスカー・メルツァー（Oscar Melzer）がゲストＤＪを務めます。メルツァーは欧州のファッションパーティーのプロデューサーとしてあちこちで引っ張りだこの人物です。

　会場全体を６ゾーンに分けて、ゾーンごとに特徴のあるイベントを展開します。ファッション関連ではパリコレクションに参加している日本人デザイナー、星野貞治氏がブランド「es (エス)」のファッションショーを開きます。

　「シャネル」や「ヴェルサーチ」のコレクションで音楽を担当している、ドイツの大物ＤＪ、ヘル（HELL）が登場します。日本からは「モンド・グロッソ（Mondo Grosso）」こと、大沢伸一氏らが参加しています。

　「日本におけるドイツ２００５／２００６」ではファッションを重視していて、５月２８日〜６月１９日、代官山ヒルサイドテラス（東京・代官山）で９組のドイツ人デザイナーらが参加するファッションイベント「moDe!」が予定されています。「ファッション･クリエイターズ FROM GERMANY」と銘打って、ドイツ新世代のファッションデザイナーを紹介します。